Cel

ORION Organizacja Społeczna w ramach realizacji działań statutowych, jak:

1. Rzetelne przekazywanie informacji z zakresu kultury, sztuki oraz nauki za pośrednictwem wszystkich środków komunikacji społecznej wśród młodzieży i dorosłych.
2. Wspieranie wszelkich możliwych dróg rozwoju indywidualnego człowieka, ze szczególnym naciskiem na upowszechnianie i rozwój kultury i sztuki.
3. Działania wspierające ochronę zdrowia fizycznego i umysłowego oraz promocja zdrowia samego w sobie.

realizuje podcast o nazwie (MA)CIEKAWE, w którym opowiadamy o ogólnie rozumianych ciekawostkach.

Materiał publikowany jest m.in. na serwisie Youtube. Link do dotychczasowych epizodów:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLsIeOJDtuoLzNueLMFHKcQtGAD-97xNPd

Zakres obowiązków

1. Tłumaczenie i opracowaniu materiałów do podcastu.
2. Współpraca przy wyborze tematów oraz źródeł.
3. Wpływ na rozwój podcastu oraz przyszłe epizody.
4. Poziom języka: prosty/średnio zaawansowany. Oczywiście Wolontariusz może liczyć na naszą pomoc w rozwiązaniach ze słownictwem specjalistycznym lub jakimkolwiek innym :)
5. Redakcja tłumaczenia powinna być zgoda z zasadami języka polskiego, ale w formie lekkiej i pasującej do tej formy podcastu.

Forma rozwiązania

Nad tekstem pracujemy poprzez usługę Dropbox Paper – dostępną za darmo pod adresem paper.dropbox.com.

Utworzony zostanie tam dokument, w którym razem z Wolontariuszem zostanie opracowany tekst do podcastu.
Nagranie zostanie wykonane w naszym studio we Wrocławiu.

W treści Wolontariusz zostanie wymieniony z imienia i nazwiska (lub pseudonimu) jako „tłumaczenie oraz współpraca merytoryczna…”. Informacja ta pojawi się również w opisie danego epizodu.

W przypadku chęci pozostania z naszą redakcją na dłużej z przyjemnością podpiszemy porozumienie o współpracy.

Prosimy o kontakt na TUDU lub na alan@orion.fm :) W załączeniu plik PDF do poglądu.