Roksana Bilka
Moje umiejętności:
dzielenie się doświadczeniem
inne
projektowanie (np. grafiki)
tworzenie baz danych
tworzenie i edycja tekstów
wykonywanie tłumaczeń
wyszukiwanie informacji
zarządzanie projektami
Statystyki
liczba zadań, w których użytkownik brał udział:
10
liczba odpowiedzi użytkownika wybranych jako najlepsze rozwiązanie zadania
9
liczba podziękowań otrzymanych od organizacji
9
Wykonane zadania
- Tłumaczenie oferty międzynarodowego konkursu Call for Code Global Challenge
- Tłumaczenie oferty stypendialnej Ton Duc Thang University graduate scholarships in Vietnam
- Tłumaczenie oferty stypendialnej Scholarships for Undergraduate Students at City University of Hong Kong
- Tłumaczenie PL-EN dwóch tekstów informacyjnych na stronę internetową
- Przygotowanie projektu zaproszenia - format A5 w poziomie. Zaproszenie będzie wysyłane przede wszystkim elektronicznie, ale kilka zapewne wydrukujemy.
- Tłumaczenie ogłoszenia konkursu - 6th International Poster Contest
- Tłumaczenie oferty stypendialnej The Skoll Scholarship at Oxford University
- Tłumaczenie oferty stypendialnej IST-BRIDGE International Postdoctoral Program in Austria
- Przerobienie loga na barwy Ukrainy
Oceny wykonanych zadań
Wiadomość od: All Fundacja Dziewięciu Braci, ocena wykonania zadania: Przerobienie loga na barwy Ukrainy
2022-04-01 19:16:40
Cześć Roksana
All Fundacja Dziewięciu Braci wystawiła ocenę Twojej pracy przy zadaniu Przerobienie loga na barwy Ukrainy!
Treść oceny:
Zadanie polegało na utworzeniu loga nawiązującego do flagi Ukrainy.
Wiadomość od: Portal mojestypendium.pl, ocena wykonania zadania: Tłumaczenie oferty stypendialnej The Skoll Scholarship at Oxford University
2021-09-20 11:27:09
Cześć Roksana
Portal mojestypendium.pl wystawiła ocenę Twojej pracy przy zadaniu Tłumaczenie oferty stypendialnej The Skoll Scholarship at Oxford University!
Treść oceny:
Wolontariuszka Roksana wsparła nasz portal poprzez tłumaczenie zagranicznej oferty stypendialnej - zadanie wykonała na bardzo wysokim poziomie, dobrze oddając zarówno sens, jak i styl oryginału. Pięknie dziękujemy i polecamy współpracę :)