Tłumaczenie podstrony Krok po kroku na Nojobnofun.pl

umiejętności: wykonywanie tłumaczeń
Termin realizacji: 2015-09-16

Opis zadania

Cel

Tłumaczenie strony znajdującej się pod adresem http://nojobnofun.pl/krok-po-kroku

Jest tam niewiele tekstu do tłumaczenia:
- tekst po lewej stronie filmu
- 8 kroków tworzenia E-CV

Nie ma na tej stronie specjalistycznego słownictwa.

Sposób realizacji: pod zadaniem jest do pobrania plik z tekstem do tłumaczenia. Pobierz go, dodaj tłumaczenie, a następnie wgraj go jako rozwiązanie pod tym zadaniem.

Czas realizacji: szacuję, że max. 30 minut

Zakres obowiązków

Forma rozwiązania

Komentarze i rozwiązania Pokaż:

organizacja
ROZWIĄZANIE
WYBRANE ROZWIĄZANIE
2015-08-29 12:07:27
załączam plik z tekstem do tłumaczenia
wolontariusz
ROZWIĄZANIE
WYBRANE ROZWIĄZANIE
2015-08-30 21:44:30
Przesyłam swoją propozycję tłumaczenia.
organizacja
ROZWIĄZANIE
WYBRANE ROZWIĄZANIE
2015-08-30 23:19:46
Dzięki Aniu! Akurat jutro jestem cały dzień na wyjeździe, ale już we wtorek to przeczytam. Do napisania :) Pozdrawiam, Darek
organizacja
ROZWIĄZANIE
WYBRANE ROZWIĄZANIE
2015-09-03 14:51:55
Aniu, wdrożyliśmy Twoje tłumaczenie z kilkoma poprawkami. Tłumaczenie znajduje się na stronie http://nojobnofun.com/step-by-step/