Tłumaczenie dokumentacji z Afryki j. francuski

kategorie: pomoc humanitarna inne
umiejętności: wykonywanie tłumaczeń
Termin realizacji: 2024-08-06

Opis ogłoszenia

Cel

Jesteśmy Stowarzyszeniem zajmującym się niesieniem pomocy najuboższym w krajach Globalnego Południa. Jednym z naszych form pomocy jest program Adopcja Serca. W takcie trwania programu Ofiarodawca płaci składkę na konkretnego, znanego z imienia i nazwiska Podopiecznego. Ofiarodawca otrzymuje dokumentację oraz listy od swojego podopiecznego i tu nieoceniona jest pomoc zdalnych Wolontariuszy tłumaczy:) Jeśli masz ochotę przeżyć podróż na kontynent afrykański, poznać bliżej dzieci z Afryki oraz ich warunki życia, zapraszamy do współpracy:)

Zakres obowiązków

Tłumaczenie dokumentów oraz listów z języka francuskiego na polski bądź (dużo rzadziej) z polskiego na francuski. Nie jest wymagana biegła znajomość języka.

Forma rozwiązania

Listy i dokumenty, które należy przetłumaczyć, są wysyłane na mail wolontariusza w formie załączników. Wolontariat 100% zdalny za pośrednictwem skrzynki mailowej.
Wykonując to zadanie nauczysz się
  • Dzielić się informacjami i treściami
  • Innych umiejętności