Cześć Kalina

Portal mojestypendium.pl wystawiła ocenę Twojej pracy przy zadaniu Tłumaczenie oferty stypendialnej Revisionism and Falsification Fellowship at The...!

Treść oceny:
Wolontariuszka Kalina Woźniak wsparła nas tłumaczeniem oferty programu stypendialnego z j. angielskiego na j. polski. Zadanie wykonała rzetelnie, starannie i terminowo. Bardzo dziękujemy za pomoc!

Cześć Kalina

Portal mojestypendium.pl wystawiła ocenę Twojej pracy przy zadaniu Tłumaczenie oferty stypendialnej Government of Ireland Postdoctoral Fellowship Programme!

Treść oceny:
Wolontariuszka Kalina wsparła nas w tłumaczeniu zagranicznej oferty stypendialnej - do zadania podeszła z dużą rzetelnością i starannością. Bardzo dziękujemy!

Naszą misją jest popularyzacja świadomego i krytycznego podejścia do otaczającej nas rzeczywistości oraz szacunku do osób reprezentujących odmienne spojrzenie na świat. Chcemy edukować. Nie jesteśmy ekspertami, więc współpracujemy ze specjalistami i badaczami z różnych dziedzin, którzy chcą podzielić się swoją wiedzą. Ważna jest dla nas świadomość mechanizmów dotyczących polaryzacji społecznej, znajomość sposobów na wyjście ze swojej bańki informacyjnej oraz umiejętność szukania rzetelnych źródeł informacji. Istotne jest także zwracanie uwagi na jakość debaty publicznej oraz techniki wykorzystywane w celu argumentowania swoich racji. Chcemy również krytykować. Niezależnie od naszych poglądów powinniśmy zastanawiać się nad rzetelnością sposobu przedstawienia treści. Cenimy dociekliwość, zadawanie pytań i świadomość wieloaspektowości wielu problemów. Refleksyjne podejście do rzeczywistości i własnej postawy społecznej pomaga uniknąć eskalacji konfliktów i nieuzasadnionej wrogości. Warto zadać sobie pytanie: dlaczego zgadzam się ze wszystkim z mojej bańki informacyjnej? Przede wszystkim jednak chcemy rozmawiać i zachęcać do rozmowy. Dyskusja powinna być merytoryczna, wielopłaszczyznowa i oparta na poszanowaniu odmiennych poglądów. Wierzymy, że w wielu kwestiach jesteśmy w stanie znaleźć punkt wspólny, chociaż początkowo może wydawać się to niemożliwe. Nie chodzi nam jednak o nakłonienie kogoś do zmiany zdania – wartością jest sam kontakt z osobami inaczej patrzącymi na świat, respektowanie ich autonomii oraz otwarcie się na fakt, że nasze poglądy nie są jedynymi słusznymi.