Tłumaczenie oferty konkursu: INTERNATIONAL ESSAY PRIZE COMPETITION

umiejętności: wykonywanie tłumaczeń
Termin realizacji: 2016-11-23

Opis zadania

Cel

Tłumaczenie 2-stronicowego ogłoszenia o konkursie - INTERNATIONAL ESSAY PRIZE COMPETITION.

Przetłumaczony tekst znajdzie się na największym portalu stypendialnym w Polsce mojestypendium.pl. Dzięki Tobie polscy studenci i doktoranci uzyskają szansę na zdobycie prestiżowej nagrody oraz publikacji w czasopiśmie naukowym!

Zakres obowiązków

Forma rozwiązania

Komentarze i rozwiązania Pokaż:

wolontariusz
ROZWIĄZANIE
WYBRANE ROZWIĄZANIE
2016-11-10 15:28:16
Przetłumaczone!
Na czerwono zaznaczyłam dwa fragmenty, których nie jestem pewna - powinna je sprawdzić osoba, która dokładnie wie, na czym polega konkurs. Nie ukrywam, że zagadnienie etyki nie jest mi bliskie, dlatego tekst powinien być przejrzany przez obeznaną w temacie osobę, czy nie ma tam błędów rzeczowych.
Pozdrawiam! ;)
organizacja
ROZWIĄZANIE
WYBRANE ROZWIĄZANIE
2016-11-10 15:47:45
Dziękujemy serdecznie za sprawne i rzetelne przetłumaczenie tekstu! :)
organizacja
ROZWIĄZANIE
WYBRANE ROZWIĄZANIE
2016-11-10 15:47:45
Dziękujemy serdecznie za sprawne i rzetelne przetłumaczenie tekstu! :)